State agencies are currently required to conduct a customer service survey every 2 years, to inform improvements in the way TDCJ and other agencies interact with those that they serve.
You can complete the survey here:
http://www.tdcj.state.tx.us/php/cust_survey/index.phpYou do not have to identify yourself or the inmate or their unit in order to complete the survey.